михаил петров (mihpetrov) wrote,
михаил петров
mihpetrov

матом по иностранному

Велико разнообразие языков мира. И не всегда произнесенное на одном языке прилично звучит на другом. Чтобы не возникало неловких ситуаций когда иностранный гражданин спросит вас по своему например как пройти в библиотеау и получт по морде чайником чтоб неприлично не выражался. Привожу таблицу некоторых слов и выражений на заграничных языках звучащих на русском оскорбитеельно, но на самом деле абсолютно невинных. Таблицу бессовестно спер позаимствовал в абсурдопедии.

На русском


Иностранный вариант
Чёрное платье для моей внучки исп. Рахе негро пара ми ниета
Открыть, коннект вьет. Хуй
Товарищ монг. Нехер
Гнездо совы фр. Hид о ебу
Самая красивая страна араб. Атьебу билядина
Обеспокоен ивр. Мудак
В июле блинчиками объесться португ. In Julio рidaras ohuelos
Шаг за шагом можно достигнуть цели кит. Ибу ибу ди хуй дао муди
Здравствуй учитель араб. Собакахер мударисен
Показ мод швед. Муде виснет
Характер каждого быка турецк. Хер манд аныб хуюб
Семья моего брата лучшая в стране араб. Усрат ахуй атъебифи биляди
Доброе утро афр. Хуемора
Я принёс костюм португ. Yo trajo traje
Благотворительная столовая ивр. Тамхуй
Суббота яп. Доёби
Взлетная полоса фр. Piste d'envol
Голубая вода англ. Blue water
Биллиардная чеш. Herna
Косточки исп. Huesos
Хорошо ит. Ebbene
Запрещать ит. Pereibar
Красота польск. Урода
Огород исп. Huerte
Девочка ивр. Елда
Оставаться нем. Bleiben
Я работаю швед. Я ёбарь (Jag jobbar)
Яйцо исп. Huevo
Сосчитай укр. Пiдрахуй
Tags: наблюдение, спер
Subscribe

  • цитата на сегодня

    Никтo нe oбязaн oтнocитьcя к нaм тaк, кaк мы oтнocимcя к дpугим. пpocтo cтoит этo пoнять oднaжды и пepecтaть paзoчapoвывaтьcя в людях, oжидaя oт…

  • цитата на сегодня

    «Все мы гении. Но если вы будете судить рыбу по ее способности лазать по деревьям, то она проживет всю жизнь, считая себя дурой». А.Эйнштейн

  • цитата на сегодня

    Если блондинка не умеет поддержать разговор, мы называем ее "куклой"; молчаливого блондина считаем болваном. А наряду с этим мир полон "интересных…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 1 comment