February 3rd, 2019

колпак

цитата на сегодня



В двадцать один год жизнь лежит перед тобой, как карта. И только годам к двадцати пяти начинаешь подозревать, что смотришь на карту вверх ногами, а к сорока окончательно в этом убеждаешься. А к шестидесяти, уж поверьте, вы узнаете, что безнадежно заблудились.

Стивен Кинг «Джойленд»
Tags:
книга

об аудиокнигах

Я не слушаю аудиокниг. Попробовал как-то раз и ничего, кроме дисомфорта не получил. На это есть ряд причин.

Во первых - это прото напросто унизительно.
Чтение процесс творческий. Когда читаешь книгу, то перед  внутренним взором встают образы героев, ты мысленно представляешь их интонации, видишь обстановку. А в аудиокниге - приходит какой-то дядя и хорошо поставленным голосом начитывает текст выделяя "правильные" интонации и аценты. Когда слушаешь чтение, ты как бы признаешься: вот я бедный, бесталанный, ничего-то я сам не могу. Отдаешься чтецу и идешь за ним как бычок на веревочке. Ну, унизительно, ведь.

Read more...Collapse )